안녕하세요. 한때 뉴스사이트를 표방하다가 개인 블로그로 전향한 코믹인사이드입니다.
미국 코믹스와 관련한 신소리들이 올라가는 블로그로 업데이트 주기는 운영자 기분을 따라갑니다.
티떱 (@TeeDDub)

매일마다 무슨 일을 저질렀는지 고민하면서 보내고 있습니다.
만화를 번역하기도 합니다.
번역, 집필, 자문 등 관련 연락 환영합니다.tw (at) comicinside (dot) com
번역
Comics
2023
2022
2021
2020
- [마이티 토르 Vol 2: 아스가르드/시아 제국 전쟁]()
- 마이티 토르 Vol 1: 핏줄에 흐르는 천둥
- 인빈시블 아이언 맨: 토니 스타크를 찾아서
- 어벤저스: 노 서렌더
- 닥터 둠 인퍼머스 아이언 맨 Vol 2: 둠의 속죄
- 닥터 둠: 인퍼머스 아이언 맨 Vol 1: 악명
2019
기고
행사 진행
라이브 패널
- 2019 코믹콘 서울 – 미국 코믹스 세계로의 첫 걸음: 발 밑을 조심하세요
인터뷰

- 2019 코믹콘 서울 – 이인혁 작가 인터뷰 대본 작성 및 진행
- 2019 코믹콘 서울 – Bernard Chang 작가 인터뷰 대본 작성 및 진행
- 2019 코믹콘 서울 – Whilce Portacio 작가 인터뷰 대본 작성 및 진행
- 2017 코믹콘 서울 – C.B. Cebulski 편집자 인터뷰 대본 작성
통역
- Bob Layton 작가 언론 인터뷰 통역 (2023. 07) (링크)
- Whilce Portacio 작가 인터뷰 통역 및 진행 (2019 코믹콘 서울)
라이브
- 네이버 쇼핑 라이브 – 북캉스 특집 마블 코믹스 추천 [시공사 x 마블](2022.06)
- 네이버 쇼핑 라이브 – 시공코믹스 2022 신작 공개 라이브(2021.11)
자문
펼치기
- 2019 코믹콘 서울 자문
- 2018 코믹콘 서울 자문
- H기업 유니버스 컨텐츠 기획 관련 자문
- 2017 코믹콘 서울 자문
- 2016 마블 코믹스 리딩 가이드
- 스파이더맨 퀴즈 이벤트 검토
- 배트맨 데이 퀴즈 이벤트 출제 및 검토